محمدرضا جلالی نائینی (زاده : ۱۲۹۳ نائین درگذشت : ۱۱ فروردین ۱۳۸۹ تهران) روزنامه نگار، وکیل، سیاستمدار، نماینده مجلس سنا و محقق و زبانشناس و قرآن پژوه  بود.

وی در سالهای پس از دهه ۲۰ به فعالیت سیاسی و روزنامه نگاری روی آورد و از همراهان دکتر محمد مصدق در نهضت ملی شدن صنعت نفت بود. پس از کودتای ۲۸ مرداد به کار وکالت اشتغال یافت. در سالهای دهه پایانی حکومت پهلوی و اعلام فضای باز سیاسی به عضویت مجلس سنا درآمد. وی پس از انقلاب فعالیت سیاسی را کنار نهاد و به کار تحقیق در زمینه ادبیات و هندشناسی پرداخت.انتشار متن فارسی اوپانیشادها به تصحیح وی و دکتر تاراچند فیلسوف و مورخ و دولتمرد برجسته هندی و ترجمهٔ سرودهای ریگ ودا که قدیمی‌ترین سند زنده قوم آریایی هند است و همچنین تصحیح و انتشار نسخه‌ای از دیوان حافظ که بی شک کامل ترین دیوان حافظ به چاپ رسیده می باشد از جمله اقدامات وی است. به پاس خدمات وی پیرامون هندشناسی دانشگاه بنارس به وی درجهٔ دکتری اعطا کرد. دکتر جلالی نائینی پس از یک دوره بیماری در نخستین ساعات بامداد یازدهم فروردین ماه 1389 در بیمارستان ایرانمهر تهران درگذشت.

از مجموعه آثار وی می توان به آثار زیر اشاره کرد :


"پنچاکیانه یا پنج تنتره (کلیله و دمنه)"، تصحیح و تحقیق دکتر تاراچند، دکتر عابدی و جلالی نائینی.

"گزیده سروده‌های ریگودا" ترجمه و تحقیق و نگارش جلالی نائینی.

"مهابهارت" ترجمه فارسی نقیبخان در چهار جلد، به اهتمام دکتر شوکلا و جلالی نائینی.

"پارسی پرکاش" (فرهنگ مختصر سانسکریت به فارسی) تألیف کریشنا داس، به تحقیق و تصحیح و کوشش جلالی نائینی.

"جوگ باسشت" در فلسفه و عرفان هند، ترجمه نظام پانیپتی، به کوشش جلالی نائینی.

"تأثیر سانسکریت در ادبیات فارسی" این مقاله در کنگره زبان سانسکریت خوانده شد و در مجله دانشکده دانشگاه جواهر لعل نهرو شماره پاییز صفحات 1073 ـ 1078 درج و انتشار یافته است.

"لغات سانسکریت در کتاب ماللهند بیرونی" با مقدمه دکتر تاراچند، چاپ شورای عالی فرهنگ و هنر به سال 1978 میلادی.

"مجمع‌البحرین"(دریای دو اندیشه هندی و ایرانی) تألیف محمد داراشکوه فرزند شاه‌جهان، به کوشش جلالی نائینی.

"هند در یک نگاه" مشتمل بر تاریخ و ادبیات و مکتبهای فلسفی هند نوشته جلالی نائینی.

"طریقه گرونانک و پیدایی آیین سیک" نوشته جلالی نائینی.